发生这种现象的原因，大抵包括对新科技的忧虑、对变革风险的恐惧、对差异的担心。
Some possible reasons include fear of technology, fear of the risks of change and fear of being different.
印度蓬勃发展的高科技产业似乎已经深刻意识到自身所面临的一系列问题：保守主义、社会排斥、缺乏差异性。
COMMENT India's booming tech industry seems acutely aware of the problems it faces - conservatism, social exclusion, lack of diversity.
但是研究者称，当她们进入高中之后，她们就成了研究者所谓的“科技性别新差异”的受害者。
But researchers say, by the time they get to high school, they are victims of what the researchers call a major new gender gap in technology.
应用推荐